Научный перевод
Заполните онлайн форму и получите
от нас специальное предложение!
4 причины выбрать наше бюро
Широкий ассортимент
Мы предлагаем множество моделей электровелосипедов от проверенных производителей, чтобы каждый нашёл вариант, идеально подходящий для своих нужд.Экспертная консультация
Наши специалисты помогут выбрать электровелосипед с учётом ваших предпочтений и задач, будь то поездки по городу, дальние путешествия или активный отдых.Гарантия качества и сервис
Мы работаем только с сертифицированными брендами и предоставляем гарантийное и постгарантийное обслуживание, обеспечивая вашу уверенность в покупке.Удобная доставка и сборка
Мы организуем быструю доставку по всей стране и предлагаем сборку, чтобы вы могли сразу наслаждаться комфортной и безопасной ездой.Какие у нас виды переводов
Научная деятельность в любой сфере предполагает составление целого ряда сопроводительных бумаг различного характера. Перевод научной документации в Санкт-Петербурге может потребоваться научным и научно-исследовательским институтам, ученым, аспирантам и студентам, которые занимаются научной работой. Это актуально в том случае, когда исследования представляют интерес для зарубежных институтов и ассоциаций ученых.
Научно-техническое Бюро переводов «С полуслова» предлагает своим клиентам профессиональные услуги по переводу документов научного характера в рамках порядка 50 языковых пар. Мы гарантируем максимальное соответствие готовых текстов оригиналам и высокую скорость обработки заявок.
Наша компания строго соблюдает договоренности о конфиденциальности, что особенно актуально при работе с научной документацией. Поскольку для авторов важно оставлять содержание таких бумаг в тайне до определенного момента, мы никогда не обнародуем материалы, не используем их в качестве портфолио и не пересылаем в качестве образцов другим клиентам.
Получить готовый научный перевод на английский язык можно несколькими способами:
- лично в офисе агентства в Санкт-Петербурге;
- посредством курьерской адресной доставки в пределах города;
- посредством пересылки транспортной компанией в любую точку Россию;
- по электронной почте, если бумажный носитель не обязателен.
Материалы объемом до 8 учетных страниц лингвисты подготавливают на следующий рабочий день, а в случае срочного заказа вы получаете перевод уже через несколько часов.
Особенности перевода научных документов
Научный переводчик несколько отличается от лингвистов общего профиля за счет специфики текстов, с которыми приходится работать. Ему недостаточно просто хорошо знать иностранные языки – нужно владеть научной терминологией, ориентироваться в определенных сферах, уметь работать со справочной и тематической литературой.
Агентство «С полуслова» выполняет научно-исследовательский перевод на английский, китайский, немецкий, русский и любой другой язык следующих документов:
- исследовательские работы студентов, аспирантов, ученых;
- тексты научных исследований в различных сферах;
- результаты проведенных анализов, опытов, научных наблюдений;
- аннотации к оборудованию, используемому в научных исследованиях;
- сопроводительные документы научных конференций;
- научные статьи и доклады.
Для максимальной точности перевода научной документации в работе над заказами участвует опытный лингвист, редактор, корректор и внештатный консультант – специалист в соответствующей сфере.
Цены
-
На английский450 руб.
-
На немецкий450 руб.
-
На французский550 руб.
-
На украинский400 руб.
-
На узбекский610 руб.
-
На казахский610 руб.
-
На таджикский610 руб.
-
На белорусский400 руб.
-
На молдавский530 руб.
-
На армянский650 руб.
-
На киргизский610 руб.
-
На азербайджанский610 руб.
-
На испанский550 руб.
-
На итальянский550 руб.
-
На латышский610 руб.
-
На литовский610 руб.
-
На португальский690 руб.
-
На китайский1090 руб.
-
На финский650 руб.
-
На эстонский790 руб.
-
На польский630 руб.
-
На иврит990 руб.
-
На чешский650 руб.
-
На греческий650 руб.
-
На арабский990 руб.
-
На датский810 руб.
-
На японский1150 руб.
-
На венгерский750 руб.
-
На турецкий850 руб.
-
На шведский790 руб.
-
На болгарский560 руб.
-
На албанский710 руб.
-
На вьетнамский990 руб.
-
На голландский790 руб.
-
На грузинский650 руб.
-
На индонезийский1000 руб.
-
На корейский1090 руб.
-
На латинский750 руб.
-
На македонский830 руб.
-
На норвежский890 руб.
-
На персидский990 руб.
-
На румынский530 руб.
-
На сербский690 руб.
-
На словацкий690 руб.
-
На словенский690 руб.
-
На тайский1230 руб.
-
На туркменский610 руб.
-
На хинди990 руб.
-
На хорватский690 руб.
-
С английского390 руб.
-
С немецкого390 руб.
-
С французского510 руб.
-
С украинского350 руб.
-
С узбекского510 руб.
-
С казахского470 руб.
-
С таджикского510 руб.
-
С белорусского350 руб.
-
С молдавского490 руб.
-
С армянского550 руб.
-
С киргизского510 руб.
-
С азербайджанского510 руб.
-
С испанского510 руб.
-
С итальянского510 руб.
-
С латышского510 руб.
-
С литовского510 руб.
-
С португальского590 руб.
-
С китайского990 руб.
-
С финского550 руб.
-
С эстонского690 руб.
-
С польского530 руб.
-
С иврита890 руб.
-
С чешского550 руб.
-
С греческого550 руб.
-
С арабского890 руб.
-
С датского710 руб.
-
С японского1050 руб.
-
С венгерского650 руб.
-
С турецкого750 руб.
-
Со шведского690 руб.
-
С болгарского510 руб.
-
С албанского610 руб.
-
С вьетнамского890 руб.
-
С голландского690 руб.
-
С грузинского550 руб.
-
С индонезийского900 руб.
-
С корейского990 руб.
-
С латинского710 руб.
-
С македонского730 руб.
-
С норвежского810 руб.
-
С персидского890 руб.
-
С румынского490 руб.
-
С сербского590 руб.
-
Со словацкого590 руб.
-
Со словенского590 руб.
-
С тайского1130 руб.
-
С туркменского510 руб.
-
С хинди890 руб.
-
С хорватского590 руб.
Как заказать
Широкий ассортимент
Мы предлагаем множество моделей электровелосипедов от проверенных производителей, чтобы каждый нашёл вариант, идеально подходящий для своих нужд.Экспертная консультация
Наши специалисты помогут выбрать электровелосипед с учётом ваших предпочтений и задач, будь то поездки по городу, дальние путешествия или активный отдых.Гарантия качества и сервис
Мы работаем только с сертифицированными брендами и предоставляем гарантийное и постгарантийное обслуживание, обеспечивая вашу уверенность в покупке.Удобная доставка и сборка
Мы организуем быструю доставку по всей стране и предлагаем сборку, чтобы вы могли сразу наслаждаться комфортной и безопасной ездой.Способы получения
Широкий ассортимент
Мы предлагаем множество моделей электровелосипедов от проверенных производителей, чтобы каждый нашёл вариант, идеально подходящий для своих нужд.Экспертная консультация
Наши специалисты помогут выбрать электровелосипед с учётом ваших предпочтений и задач, будь то поездки по городу, дальние путешествия или активный отдых.Гарантия качества и сервис
Мы работаем только с сертифицированными брендами и предоставляем гарантийное и постгарантийное обслуживание, обеспечивая вашу уверенность в покупке.Удобная доставка и сборка
Мы организуем быструю доставку по всей стране и предлагаем сборку, чтобы вы могли сразу наслаждаться комфортной и безопасной ездой.
